レクソルにてインタラクティブ・インターンシップ中間報告会を実施
９月１７日、レクソルでインタラクティブ・インターンシップ中間報告会が開催された。
中間報告会には長谷川代表取締役社長もリモート出席し、インターンシップに参加しているバングラデシュ人留学生のダスさん（大学院修士 総合科学技術研究科）、レクソル担当者と一緒に、インターンシップ前半の振り返りと、最終報告会に向けた発表内容の確認を行った。
ダスさんからは、「レクソルの仕事はとても興味深く自分も勉強する必要があると感じているが、レクソルが使っているテクノロジーが新しく実践的で、自分が大学で研究している理論的な領域とは違う。レクソル担当者には、より分かりやすく仕事の進め方を教示してほしい」とのリクエストがあった。レクソル担当者も英語や日本語を交えての意見交換の場をもっと増やし、相互理解に努めることになった。長谷川社長は、「ダスさんが、今のところ具体的な将来のビジネス像はないが何かコンピューター関係のビジネスをしたいと考えているのであれば、学部以外の領域も広く吸収すべき。得意不得意は気にする必要はなく、思い切ってやってほしい」との激励があった。ダスさんも「今回の日本企業でのインターンシップで、日本語の習得を強く感じた。インターンシップ後半は、キャッチアップしてオリジナルな最終報告ができるように頑張りたい」とのことだった。
レクソルでのインターンシップは、１０月７日の最終報告会まで続く。
中間報告会には長谷川代表取締役社長もリモート出席し、インターンシップに参加しているバングラデシュ人留学生のダスさん（大学院修士 総合科学技術研究科）、レクソル担当者と一緒に、インターンシップ前半の振り返りと、最終報告会に向けた発表内容の確認を行った。
ダスさんからは、「レクソルの仕事はとても興味深く自分も勉強する必要があると感じているが、レクソルが使っているテクノロジーが新しく実践的で、自分が大学で研究している理論的な領域とは違う。レクソル担当者には、より分かりやすく仕事の進め方を教示してほしい」とのリクエストがあった。レクソル担当者も英語や日本語を交えての意見交換の場をもっと増やし、相互理解に努めることになった。長谷川社長は、「ダスさんが、今のところ具体的な将来のビジネス像はないが何かコンピューター関係のビジネスをしたいと考えているのであれば、学部以外の領域も広く吸収すべき。得意不得意は気にする必要はなく、思い切ってやってほしい」との激励があった。ダスさんも「今回の日本企業でのインターンシップで、日本語の習得を強く感じた。インターンシップ後半は、キャッチアップしてオリジナルな最終報告ができるように頑張りたい」とのことだった。
レクソルでのインターンシップは、１０月７日の最終報告会まで続く。
Interactive Internship Midterm Report Meeting was held at LexSol.
On September 17, midterm internship report session was held at LexSol.
President Hasegawa also attended the session remotely, and together with Mr. Das (Graduate School of Integrated Science and Technology), a Bangladesh international student, and LexSol staff, they reviewed the first half of the internship and confirmed the contents of the final presentation to be prepared by Mr. Das.
Mr. Das said, “LexSol’s job is very interesting and I need to study, but the technologies used by LexSol are quite new and practical, and it is not a theoretical area that I am studying at university. I would like LexSol staff to teach me workflow in a more understandable way. ” LexSol staff also decided to increase the opportunities for exchanging opinions in English and Japanese and strive for mutual understanding. President Hasegawa said, “If Mr. Das does not have a concrete future business image at the moment, but wants to do some computer-related business, he should absorb it widely outside the faculty. You don’t have to worry about what you are good at, and I want you to take the plunge. ” Mr. Das also said, “I strongly feel that I have to learn Japanese through this internship at a Japanese company. In the latter half of the internship, I would like to do my best to catch up and make an original final report.”
The internship at LexSol will continue until the final report session on October 7.
President Hasegawa also attended the session remotely, and together with Mr. Das (Graduate School of Integrated Science and Technology), a Bangladesh international student, and LexSol staff, they reviewed the first half of the internship and confirmed the contents of the final presentation to be prepared by Mr. Das.
Mr. Das said, “LexSol’s job is very interesting and I need to study, but the technologies used by LexSol are quite new and practical, and it is not a theoretical area that I am studying at university. I would like LexSol staff to teach me workflow in a more understandable way. ” LexSol staff also decided to increase the opportunities for exchanging opinions in English and Japanese and strive for mutual understanding. President Hasegawa said, “If Mr. Das does not have a concrete future business image at the moment, but wants to do some computer-related business, he should absorb it widely outside the faculty. You don’t have to worry about what you are good at, and I want you to take the plunge. ” Mr. Das also said, “I strongly feel that I have to learn Japanese through this internship at a Japanese company. In the latter half of the internship, I would like to do my best to catch up and make an original final report.”
The internship at LexSol will continue until the final report session on October 7.
