最終報告会

ヴォンエルフ

ヴォンエルフがインタラクティブ・インターンシップ最終報告会を実施

9月29日、ヴォンエルフでインタラクティブ・インターンシップ最終報告会が開催された。 同報告会には、ヴォンエルフ社員はじめ、ベトナム人留学生ヒップさん(工学部機械工学科)とジャンさん(情報学部情報学科)、ミャンマー人留学生のエーさん(情報学部情報学科)が出席した。
ヒップさんは、「ベトナムのグリーンビルディング」というテーマで、IoTを使って環境にやさしい建築物の開発をベトナムで行いたいと発表した。ジャンさんは「教育施設における生産性向上」というテーマで、静岡大学浜松キャンパスでの人のパフォーマンス向上のため、空間を最適化するシステムを提案したいと発表した。エーさんは、サステナビリティ向上のため、コミュニティー強化の必要性を発表した。
平松社長からは、「ヴォンエルフ若手社員が学生に対して教える良い機会にもなりました。人材確保が課題になる中で、技術・情報をハンドリングできる若いタレントとの接点は企業、業界にとっても大事。静岡大学工学部学生とのパイプを作って頂いたのは、とてもありがたい。次のアクションに繋げていきたい」と総評した。
藤巻教授からは、「ヴォンエルフでの3人の留学生のプレゼンテーションは、素晴らしかったです。留学生のモチベーションをあげるためにも、是非また続けて頂きたい。」とコメントした。

Woonerf Holds Final Report on Interactive Internship

On September 29th, the final report session for the interactive internship was held at woonerf. The final session was attended by woonerf employees, Vietnamese students Mr.Hiep (Department of Mechanical Engineering, Faculty of Engineering) and Ms.Giang (Department of Informatics, Faculty of Informatics), and Myanmar student Mr. A (Department of Informatics, Faculty of Informatics).

Mr. Hiep announced that he would like to develop environment-friendly buildings in Vietnam using IoT under the theme of “Green Buildings in Vietnam”. Ms.Giang reported that she would like to propose a system that optimizes space in order to improve human performance at Shizuoka University Hamamatsu Campus Under the theme of “Improving productivity in educational facilities”. Mr. A announced the need to strengthen the community to improve sustainability.

Founder Hiramatsu said, “It was also a good opportunity for young woonerf employees to teach students. With the issue of securing human resources, contact with young talent who can handle technology and information is important for companies and the industry. I am very grateful that interactive internship made a pipe with the students of the Faculty of Engineering, Shizuoka University. I would like to connect it to the next action. “

Professor Fujimaki commented, “The presentations of the three international students at woonerf were wonderful. I would like woonerf to continue to motivate the international students.”

Copyright©︎Shizuoka University